El regalo de María Desatanudos a un orfanato de Vietnam

 

Traducido del sitio Mary Undoer of Knots:

Tras nuestra propuesta de entronizar la imagen de María Desatadora de Nudos, la hermana Anne, una monja carmelita vietnamita del Carmelo de Lisieux, nos hizo llegar una sincera petición para un orfanato de su país natal. Los niños de allí sienten una profunda devoción por la Virgen María. Para ellos, Ella es una Madre tierna y amorosa que los acompaña cada día en la oración.

Estas son las palabras que nos envió el capellán del orfanato:

"Al regresar a Vietnam, la hermana Thérèse nos trajo su hermosa imagen de María Desatadora de Nudos. Estamos profundamente agradecidos por este precioso regalo que han ofrecido a nuestro hogar.

La imagen de la Virgen María ha sido colocada con reverencia en nuestra pequeña capilla, reservada para los niños que viven en el orfanato. Todos los sábados a las 6:00 a. m., celebramos la misa para todos los niños. Al final de cada celebración, expresan su amor filial a la Santísima Virgen y, unidos a María, alaban al Señor.

En la actualidad, solo podemos rezar en esta pequeña capilla los sábados por la mañana, unidos en espíritu con todos aquellos que en todo el mundo tienen una devoción especial por la Virgen María, especialmente por aquellos que atraviesan pruebas y necesitan consuelo y sanación.

Junto con los niños, ofrecemos esta oración a María:

María, Madre que desata los nudos,

 qué maravilloso es contemplar tu mirada posada 

con tanto cuidado sobre cada uno de nuestros nudos. 

María, Madre que desata los nudos, 

cada uno de nosotros, 

cada una de nuestras familias, 

anhela confiarte, 

junto con los ángeles,

 todos los nudos y complicaciones que enfrentamos en esta vida. 

María, Madre que desata los nudos, 

ven en nuestra ayuda, 

desata para nosotros lo que nos ata. 

Oh Madre santísima, 

te damos gracias y te amamos con afecto sincero e infantil. 

Que el Señor nos bendiga a cada uno de nosotros 

por la intercesión maternal de María, 

Madre que desata los nudos."

En unión de oración, La Familia de las Bienaventuranzas – Tan Thong

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com