jueves, 3 de septiembre de 2026

Joven sacerdote antes de morir: "Nunca perdí la alegría"


Del sitio AciPrensa:

Un joven sacerdote conmueve en estos días a las redes sociales con la carta que dirigió al Papa Francisco antes de morir el pasado 1 de enero, (2014), solemnidad de María Madre de Dios, a causa de un tumor que hizo metástasis en el hígado y en el bazo. Quienes lo conocen afirma que el presbítero enfrentó siempre con alegría el sufrimiento, que ofrecía siempre por la Iglesia y el Santo Padre.

Según informa Aleteia, el Padre Fabrizio de Michino nació en Nápoles el 8 de septiembre de 1982. Casi tres mil personas se reunieron en Ponticelli para despedirlo en la Basílica de Nuestra Señora de la Nieve, donde era vicepárroco a sus 31 años.

El sacerdote falleció en su casa en donde siempre se le vio con "una sonrisa y una palabra de consuelo para los parientes y amigos que estuvieron a su lado hasta el último suspiro".

A continuación la carta del fallecido sacerdote publicada en español por Aleteia:

"A Su Santidad el Papa Francisco

Santo Padre,

En las oraciones diarias que dirijo a Dios, no dejo de rezar por usted y por el ministerio que el Señor mismo Le ha confiado, para que pueda darle siempre fuerza y alegría para continuar anunciando la bella noticia del Evangelio.

Me llamo Fabricio De Michino y soy un sacerdote joven de la diócesis de Nápoles. Tengo 31 años y hace cinco que soy sacerdote. Desarrollo mi servicio en el Seminario Arzobispal de Nápoles como educados del grupo de diáconos, y en una parroquia en Ponticelli, que se encuentra en la periferia de Nápoles. La parroquia, recordando el milagro sucedido en la colina Esquilino, recibe el nombre de la Señora de las Nieves y en 2014 celebrará el primer centenario de la Coronación de la estatua de madera del 1500, muy querida para todos sus habitantes.

Ponticelli es un barrio degradado por su pobreza y alta criminalidad, pero cada día descubro verdaderamente la belleza de ver lo que el Señor realiza en estas personas que se fían de Dios y de la Virgen.

También yo, desde que estoy en esta parroquia he podido ampliar cada vez más mi amor confiado hacia la Madre Celeste, experimentando también en las dificultades, su cercanía y protección. Por desgracia, hace tres años que me encuentro peleando contra una enfermedad rara: un tumor justo en el interior del corazón y desde hace algún mes, con metástasis en el hígado y en el bazo. En estos años nada fáciles, sin embargo, nunca he perdido la alegría de ser anunciador del Evangelio. También en el cansancio percibo, verdaderamente, esta fuerza que no viene de mí sino de Dios que me permite desarrollar con sencillez mi ministerio. Hay una cita bíblica que me está acompañando y me infunde confianza en la fuerza del Señor, es la de Ezequiel: 'Os daré un corazón nuevo, meteré dentro de vosotros un Espíritu nuevo, arrancaré de vosotros el corazón de piedra y os daré un corazón de carne' (Ezequiel 36, 26).

En este tiempo ha sido muy cercana la presencia de mi obispo, el card. Crescenzio Sepe, que me apoya constantemente, aunque a veces me dice que descanse para no cansarme demasiado.

Agradezco a Dios también por mis familiares y mis amigos sacerdotes que me ayudan y sostienen sobre todo cuando hago las distintas terapias, compartiendo conmigo los diversos momentos de inevitable sufrimiento. También mis médicos me apoyan muchísimo y hacen lo imposible para encontrar los tratamientos adecuados para mí.

Santo Padre,

Me estoy alargando demasiado, pero solo quiero decirle que ofrezco al Señor todo esto por el bien de la Iglesia y por Usted de un modo especial, para que el Señor le bendiga siempre y le acompañe en este ministerio de servicio y amor.

Le ruego que me añada a sus oraciones: lo que le pido todos los días al Señor es hacer su voluntad, siempre y en todas partes. A menudo, es verdad, no le pido a Dios mi curación, sino la fuerza y la alegría de continuar siendo un testimonio verdadero de su amor y un sacerdote según su corazón.

Seguro de sus paternales oraciones, le saludo devotamente."

Don Fabrizio De Michino.
07 - enero - 2014 

 


miércoles, 2 de septiembre de 2026

Monja de 111 años se conmueve al recibir un rosario

 


Del sitio Gaudium Press:

La vida consagrada regala cientos de historias que tocan el corazón, y una de ellas es la de Sor Rosario Soto, quien a sus 111 años se ha convertido en la monja más longeva del mundo. Su sonrisa y sus palabras de gratitud al recibir un sencillo rosario han conmovido a miles de personas, recordándonos la fuerza de la fe y la alegría en las cosas pequeñas.

Sor Rosario nació el 3 de marzo de 1914, en plena Primera Guerra Mundial, y hoy reside en el Convento de las Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, en Santander, España. Allí ha dedicado más de ocho décadas a la oración, la vida comunitaria y el servicio a Dios, encarnando con humildad la vocación religiosa.

En estos tiempos la longevidad suele asociarse a la medicina moderna y la tecnología, Sor Rosario demuestra que el secreto de una vida larga y plena puede estar en algo más, la paz interior, la oración diaria y la confianza en Dios.

El cardiólogo Manuel de la Peña, presidente del Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social y autor del libro Guía para vivir sanos 120 años, quiso conocer personalmente a Sor Rosario, atraído por el testimonio de su extraordinaria longevidad.

En una visita reciente al convento, le llevó como obsequio un rosario antiguo. La reacción de la religiosa quedó registrada en video. Con una sonrisa luminosa, lo tomó entre sus manos y expresó con ternura: “¡El mejor! ¡Qué mono es! Qué mono es. Y cómo me gusta. Muchas gracias”. Y al insistirle si realmente le agradaba el regalo, ella respondió sin dudar: “Es el mejor regalo que me pudiste traer”.

Palabras que reflejan una vida entera guiada por la espiritualidad mariana y la cercanía con Dios a través de la oración.

El Dr. de la Peña compartió la experiencia en sus redes sociales, subrayando que “Sor Rosario tiene 111 años, es la monja más longeva del mundo, y su secreto para una vida tan larga es la fe, la oración y la paz interior”.

No es la primera vez que la ciencia se acerca al mundo religioso para entender la longevidad. Diversos estudios demuestran que las personas con una vida espiritual activa y un entorno comunitario sólido presentan mejor salud emocional, menos estrés y una actitud más resiliente ante las dificultades.

En el caso de Sor Rosario, su longevidad también se combina con hábitos saludables: alimentación moderada, ausencia de alcohol y tabaco, rutinas tranquilas y un ambiente de serenidad en el convento.

Sor Rosario no es la única religiosa que ha alcanzado edades sorprendentes. Antes de ella, la francesa Lucile Randon, conocida como Sor André, llegó a los 118 años, y falleció en 2023 siendo la mujer más anciana del planeta. Ella también atribuía su longevidad a la oración y a no dejarse llevar por el resentimiento.

Otro caso cercano es el de María Branyas, española de 117 años, que asegura que vivir tanto tiempo se logra evitando personas tóxicas, comiendo de forma sencilla y manteniendo el buen humor.

El doctor De la Peña recoge estos ejemplos en su obra y los conecta con la vida de Sor Rosario, convencido de que el futuro de la humanidad está marcado por la posibilidad real de alcanzar edades antes impensables, siempre que se cuide la salud integral: cuerpo, mente y espíritu.

El video de Sor Rosario recibiendo el rosario se volvió viral en cuestión de horas. Solo en Instagram superó las 12.000 reacciones y cientos de comentarios como: “Qué sonrisa tan bella”, “Conmovedor gesto ❤️🙏” “Máxima ternura ❤️ Gracias para el Dr.

Las imágenes muestran que incluso en un mundo saturado de noticias negativas, el testimonio de una mujer de fe puede conmover los corazones.

El Dr. de la Peña resumió su experiencia con una petición muy humana a la religiosa: “He venido con mucha ilusión a verla y me voy muy contento, porque usted tiene 111 años, es una monjita muy conocida en España, porque es la más antigua de España, es la más longeva. Acuérdese del doctor De la Peña con el Rosario. Rece por mí”. Y ella, fiel a su vocación, aceptó con alegría la petición de rezar por él.

Según datos recientes, España es uno de los países con mayor esperanza de vida en el mundo. Se estima que en las próximas décadas el número de personas que superen los 100 años seguirá creciendo de manera exponencial.

Hoy en el mundo existen más de 700.000 centenarios, y la ciencia habla ya de una revolución silenciosa en longevidad. Sin embargo, testimonios como el de Sor Rosario muestran que no se trata solo de vivir más, sino de vivir mejor, con paz y propósito.

La historia de Sor Rosario inspira admiración, y ofrece un mensaje para todos, el sentido de la vida no está en cuánto tiempo vivimos, sino en cómo lo hacemos. Su ejemplo nos enseña que la oración constante, la serenidad del alma y la alegría de las cosas simples son claves para alcanzar no solo una vida larga, sino también una vida plena. Tal vez, en medio de un mundo apresurado y materialista, Sor Rosario nos esté recordando que el secreto de la verdadera longevidad es vivir con fe y mucha caridad.

Con información de ChurchPop
03 - septiembre - 2025 

martes, 1 de septiembre de 2026

¿Por qué septiembre está dedicado a Nuestra Señora de los Dolores?

 


Traducido del sitio Catholic 365:

El otoño se acerca rápidamente(*), ya que nos encontramos en septiembre: el mes de Nuestra Señora de los Dolores. María conoció el dolor de la pérdida, el duelo y el sufrimiento más que nadie, y sus dolores reflejan nuestras propias luchas de hoy.

Ya sea que nunca hayas oído hablar de los Siete Dolores de María, quieras empezar a dedicarle tiempo a Nuestra Señora o estés buscando formas de profundizar tu fervor, te invito a que te tomes unos minutos para conocer esta devoción sagrada y solemne.

Aunque los cristianos han meditado sobre los sufrimientos de María desde los primeros siglos, la devoción formal a Nuestra Señora de los Dolores data del siglo XII, cuando comenzó a difundirse bajo la influencia de San Anselmo y San Bernardo.

Las órdenes cisterciense y servita contribuyeron a difundirla por toda la Iglesia hasta que, en 1423, un concilio de Maguncia estableció la fiesta de los Dolores de María.

En 1727, Benedicto XIII añadió la fiesta al Calendario Romano, asegurando así que los católicos de todo el mundo honraran la profunda unión de María con la Pasión de su Hijo.

Al igual que con toda devoción, hay una razón por la que septiembre se dedica específicamente a Nuestra Señora de los Dolores.

La fiesta de Nuestra Señora de los Dolores se celebra el 15 de septiembre. En septiembre se celebran muchas otras fiestas marianas: su Natividad, el Santísimo Nombre de María, Nuestra Señora del Rescate, etc.

La devoción a Nuestra Señora de los Dolores es esencial y sagrada. Los santos han contemplado los sufrimientos de María desde los primeros tiempos de la Iglesia.

Los Siete Dolores son:

  1.     La profecía de San Simeón

  2.     La huida a Egipto

  3.     La pérdida de Jesús en el Templo

  4.     El encuentro de Jesús y María en el Vía Crucis

  5.     La crucifixión

  6.     María recibe el cuerpo de Jesús bajado de la cruz

  7.     El entierro de Jesús

Meditar sobre los dolores de María nos ayuda a acercarnos más a Ella y a despertar una contrición más profunda. Al hacerlo, expiamos nuestros pecados y complacemos tanto a Ella como a su Hijo.

Además, María prometió gracias especiales a quienes honran sus dolores. Estos nos enseñan lecciones importantes sobre el sufrimiento y la resiliencia.

Este mes de septiembre, te animo a elegir al menos una forma de practicar la devoción a Nuestra Señora de los Dolores.

  • Medita sobre cada dolor: reserva tiempo cada día para reflexionar sobre uno de los dolores, colocándote junto a María en su sufrimiento.

  • Infórmate sobre las gracias prometidas: María ofrece favores especiales a quienes practican la devoción a sus dolores.

  • Lee un libro espiritual: muchos santos y místicos han escrito sobre los Siete Dolores. Elige un libro y úsalo para guiar tu oración este mes.

  • Ofrece tus sufrimientos: une tus luchas diarias a los dolores de María, ofreciéndolos a Jesús por la salvación de las almas.

  • Recita oraciones a Nuestra Señora de los Dolores, como la Novena a Nuestra Señora de los Dolores o el Rosario de los Siete Dolores.

Un último aliento: Caminar con María en sus dolores

Este mes, María nos invita a meditar sobre sus dolores —no para quedarnos en la tristeza, sino para encontrar esperanza, fortaleza y gracia al unir nuestros sufrimientos a los suyos.

Si estás buscando una manera de profundizar tu relación con la Madre María, ahora es el momento: honra sus dolores y ella te llevará más cerca de su Hijo.

Nuestra Señora de los Dolores, ruega por nosotros.

(*) Hemisferio norte

lunes, 31 de agosto de 2026

Una curiosidad por cada estrella de la corona de María

 


Traducido del sitio Aleteia:

Cuando María se entera de que dará a luz a Jesús, también descubre que es una reina.

El 22 de agosto, la Iglesia celebra la Realeza de la Santísima Virgen María.

La Biblia la describe así: "Apareció una gran señal en el cielo: una mujer vestida del sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza". Esto siempre se ha considerado una imagen tanto de la Iglesia como de la Santísima Madre.

A continuación, presentamos 12 datos breves sobre nuestra Reina, uno por cada estrella de su corona celestial.

  1. En el antiguo Israel, la madre del rey era una reina. En el Antiguo Testamento, reyes como David solían tener más de una esposa. Eso dificultaba elegir a una reina, por lo que la madre de la reina asumía naturalmente ese papel.

  2. La reina madre recibe un gran honor. En 1 Reyes 2:19, leemos acerca de la madre del hijo de David: "Cuando Betsabé fue a ver al rey Salomón para hablarle a favor de Adonías, el rey se levantó para recibirla, se inclinó ante ella y se sentó en su trono. Hizo traer un trono para la madre del rey, y ella se sentó a su diestra».

  3. La voz de la reina inspira respeto. El pasaje de Reyes continúa: "Tengo una pequeña petición que hacerte», dijo ella. 'No me la niegues'. El rey respondió: 'Pídeme lo que quieras, madre mía; no te lo negaré'".

  4. María fue la Madre del Rey eterno. Cuando María se entera de que dará a luz a Jesús, también se da cuenta de que es una Reina. El ángel le dice: "Concebirás y darás a luz un hijo… El Señor Dios le dará el trono de su padre David, y reinará sobre los descendientes de Jacob para siempre; su reino no tendrá fin".

  5. A la reina del Nuevo Testamento se le honraba como a las reinas del Antiguo Testamento. Vean cómo reaccionó Isabel ante María: "En voz alta [Isabel] exclamó: '¡Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! Pero ¿por qué se me concede este favor, que la madre de mi Señor venga a mí?'"

  6. A María se la llamaba reina en la Iglesia primitiva. Como señaló San Juan Pablo II: "A partir del siglo V, casi en el mismo período en que el Concilio de Éfeso la proclama 'Madre de Dios', se le comienza a atribuir el título de Reina».

  7. La Iglesia primitiva también reconocía que ella era muy inferior a Dios. En el siglo IV, Epifanio, obispo de Salamina, escribió sobre la Asunción de María diciendo: "La muerte la habría encontrado pura, y su corona habría sido virginal… Ella brillaría gloriosamente entre los mártires… pues por medio de ella llegó la luz al mundo".  Pero también dijo: "A María se le debe honrar, pero al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo se les debe adorar; nadie debe adorar a María".

  8. Cuando decimos "Nuestra Señora" nos referimos a "Nuestra Reina". San Juan Damasceno, en el siglo VIII, llamó a María "Madre de Dios, Señora y Reina de todas las cosas creadas". La palabra griega de la que proviene la expresión "Nuestra Señora" significaba "personaje real".

  9. El Concilio Vaticano II la llama «Reina del Universo». El documento Lumen Gentium dice que María fue "exaltada por el Señor como Reina del universo, para que se conformara más plenamente a su Hijo, el Señor de los señores y vencedor del pecado y de la muerte".

  10. Satanás la trata como a una Reina. "Cuando el dragón vio que había sido arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al hijo varón", dice Apocalipsis 12:13.

  11. María triunfa como una reina. Cuando la Santísima Virgen María se apareció en México, lo hizo como la mujer del Libro del Apocalipsis. Ella vino y venció: nueve millones de personas se convirtieron gracias a Nuestra Señora de Guadalupe.

  12. María es tu reina personal. Ella te ayudará a triunfar también. San Juan Pablo II lo subraya así: "Ella está a nuestro lado, porque su estado glorioso le permite acompañarnos en nuestro camino terrenal cotidiano".

¡Oremos! 
Santísima Virgen María, 
pongo mi vida a tu servicio como mi Reina. 
Dame tu obediencia al Padre, 
tu comunión con el Hijo y 
tu colaboración con el Espíritu Santo. 
Amén.

22 - Agosto - 2022

 

domingo, 30 de agosto de 2026

¿Cuáles fueron las últimas palabras de la Virgen en los Evangelios?


Traducido del sitio Aleteia

 Las últimas palabras de la Santísima Madre en las Escrituras están dirigidas a todos nosotros y resumen todas sus apariciones privadas desde entonces.

La Santísima Virgen María no tiene muchas palabras en la Biblia, pero cada una de ellas es significativa.

En particular, las últimas palabras de María que aparecen registradas son sumamente importantes y, de hecho, están dirigidas a todos nosotros.

El Evangelio de Juan contiene las últimas palabras de María que se registran, y aparecen en el contexto de las bodas de Caná:

Su madre dijo a los sirvientes: "Hagan lo que Él les diga".

Las palabras de María son profundas y pueden ser motivo de meditación para toda una vida. Sus palabras, "Hagan lo que Él les diga", se aplican no solo a los sirvientes de la fiesta, sino también a todos los cristianos a lo largo de la historia.

Su misión siempre ha sido guiar a los demás hacia su Hijo, Jesús, e instarlos a seguir sus mandamientos. María conduce a los demás hacia Cristo y nos dirige esas palabras hoy.

Estas palabras también resumen cada una de las apariciones marianas desde su Asunción al Cielo.

En cada aparición privada, Ella llama al mundo al arrepentimiento y a seguir a su Hijo, Jesús.

Además, estas palabras resaltan la necesidad de actuar en nuestra vida de discipulado. No basta con simplemente profesar nuestra fe en Jesucristo, también debemos vivirla, siguiendo cada palabra de Jesús.

Si queremos seguir a María, primero que nada debemos escuchar a su Hijo.

21  - enero - 2025



Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com

sábado, 29 de agosto de 2026

Famosos: Ernest Hemingway: Su fe y el amor a Nuestra Señora


Traducido del sitio A Moment with Mary:

Nacido cuando la era victoriana agonizaba, Ernest Hemingway al principio solo conocía el mundo protestante de Oak Park, donde creció, no muy lejos de Chicago. Más tarde, mientras prestaba servicio en el Cuerpo de Ambulancias de la Cruz Roja Americana en Italia durante el verano de 1918, el escritor en ciernes descubrió la riqueza del catolicismo -con los cinco sentidos-. Se empapó del amor de María y asimiló la realidad redentora de su hijo Jesús colgado de esa cruz de madera, retorciéndose de dolor hasta lo más profundo de sus tendones, mientras las grandes catedrales europeas que visitaba acentuaban esta realidad. Tenía apenas diecisiete años. La experiencia fue transformadora. (...)

Fue durante la Primera Guerra Mundial cuando el Cuerpo de Ambulancias de la Cruz Roja Americana incorporó por primera vez vehículos motorizados capaces de transportar rápidamente a los soldados heridos a los centros médicos donde recibían atención que les salvaba la vida. Hemingway prestaba servicio en el frente de Fossalta, Italia, a orillas del río Piave, cerca de la acción, justo donde quería estar. Al ser alcanzado por un mortero en un refugio subterráneo, Hemingway quedó inconsciente; los fragmentos de proyectil se le clavaron en el pie y la rodilla derechos, le golpearon los muslos y la mano, y le rozaron el cuero cabelludo.

Mientras yacía esperando ser trasladado a la estación de tren para el viaje al hospital, sin saber si viviría o moriría, estaba "realmente asustado", escribió años más tarde a Thomas Welsh, y rezó "con una fe casi tribal" por la intercesión de "Nuestra Señora y varios santos".

En 2021, durante su estancia en París, se reavivó el amor de Hemingway por el catolicismo, aunque rara vez lo practicaba. (...)

Hemingway había llegado a Europa poco después de la última aparición de Nuestra Señora de Fátima a los tres pastorcitos -Lucía, Francisco y Jacinta- en Portugal, el 13 de octubre de 1917. Estas apariciones eran, para Hemingway, el mayor atractivo del catolicismo. Las consideraba una prueba irrefutable de que la Iglesia era la única fe verdadera. Como escribió George Herter, un amigo desde principios de la década de 1920, a H. R. Stoneback el 23 de febrero de 1978: "Hemingway era un católico convencido. Su fe se basaba principalmente en las apariciones de la Virgen María. Me dijo varias veces que, si no existiera la Biblia ni las leyes eclesiásticas creadas por el hombre, las apariciones demostrarían sin lugar a dudas que la Iglesia católica era la verdadera Iglesia".

Hemingway había escrito sobre su devoción a María en una carta a Thomas Welsh, padre de su cuarta esposa, y sobre cuánto había rezado por su intercesión después de resultar herido en la Primera Guerra Mundial.

Su amor constante por la madre de Jesús quedó patente cuando la incluyó en su novela de 1954, "El viejo y el mar". El protagonista, Santiago, había prometido hacer una peregrinación a Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, en Santiago de Cuba, si lograba pescar el pez que estaba persiguiendo. "No soy religioso", dijo. "Pero rezaré diez Padrenuestros y diez Avemarías para que pueda pescar este pez, y prometo hacer una peregrinación a la Virgen del Cobre si lo pesco. Esa es una promesa". Santiago entonces procede a rezar un Avemaría tras otro. Hemingway hizo lo mismo y, cuando ganó el mayor premio de todos -el Nobel-, le entregó su medallón de oro a Nuestra Señora de la Caridad del Cobre. Sin duda, Nuestra Señora lo estaba guiando hacia puertos seguros, a pesar de sí mismo. (...)

"Como se hizo más evidente en su vida posterior",  escribió Reynolds, "Hemingway se sentía profundamente atraído por todo lo medieval, es decir, por todo lo antiguo y lo católico".  Solía visitar con regularidad las famosas catedrales europeas, mostrando piedad y reverencia. Además, asistía a misa (aunque no recibía la comunión debido a su situación matrimonial) y se confesaba con un sacerdote jesuita llamado Don Andrés, un amigo cercano, hasta su muerte en 1955.

Hemingway era un hombre complejo con una fe sencilla. Los crucifijos ocultos, las visitas discretas a las catedrales y las celebraciones privadas de los días festivos forman parte de Hemingway tanto como su caza mayor, la pesca en alta mar, el boxeo y las corridas de toros, las cuales, según comentaba con entusiasmo en conversaciones con Ralph Withington Church en la década de 1920, le proporcionaban "gracia real". Más tarde, a medida que Hemingway se sumía en una grave enfermedad mental, especialmente después de que su avión se estrellara en África en enero de 1954 -cuando utilizó su cabeza como ariete para escapar del avión en llamas-, ya no era la misma persona.

Mientras su gran amigo y actor Gary Cooper, convertido al catolicismo, yacía moribundo en mayo de 1961, retorciéndose de dolor, quiso brindarle a su atormentado amigo algo de consuelo espiritual. Como escribió A. E. Hotchner: "Cuando el dolor había pasado, Cooper extendió la mano hacia la mesita de noche y tomó un crucifijo, que colocó sobre la almohada junto a su cabeza... 'Por favor, dale un mensaje a papá [es decir, a Hemingway]. Es importante y no debes olvidarlo porque yo ya no volveré a hablar con él. Dile… aquella vez que me pregunté si había tomado la decisión correcta' -acercó un poco más el crucifijo hasta que le rozó la mejilla- 'dile', dijo, refiriéndose a su conversión al catolicismo, 'fue lo mejor que he hecho en mi vida'».

Cooper falleció el 13 de mayo de 1961, en la fiesta de Nuestra Señora de Fátima. Hemingway se quitaría la vida cincuenta días después, el 2 de julio de 1961. Nadie estaba allí para rescatarlo ese día en su casa de Ketchum. O tal vez sí había alguien.

A Hemingway se le dio un entierro católico, y su tumba quedó cubierta de rosas rojas.

Adaptado del artículo de la revista Saint Austin Review
 "El corazón católico de Hemingway" 
Mary Claire Kendall
enero-febrero - 2019

viernes, 28 de agosto de 2026

Cómo el ajedrez explica el papel fundamental de María

 


Traducido del sitio Aleteia:

El padre David Michael Moses utiliza una analogía inusual para explicar la importancia de María en la fe católica.

Uno de los aspectos del catolicismo que las personas de otras religiones podrían cuestionar es la importancia de la Virgen María entre los creyentes. De hecho, aunque los protestantes reconocen a María como la madre de Jesús, no creen en dogmas marianos fundamentales, como la Inmaculada Concepción y la Asunción. Por eso, no la veneran de la misma manera que los católicos.

Sin embargo, la Santísima Madre desempeña un papel tan importante entre los católicos y es motivo de gran devoción y celebración —¡esto se observa fácilmente por la cantidad de santuarios y días festivos dedicados a Ella, e incluso por los millones de bebés que llevan su nombre!

Sin embargo, para algunas personas —incluso para algunos católicos— sigue habiendo confusión respecto al papel de María en la religión católica y sobre cómo a una simple mortal se le puede otorgar tal reverencia.

Afortunadamente, el P. David Michael Moses compartió una interesante analogía que aprendió de su colega, el P. Donald Calloway, y que explica cuán vital es María para la fe católica.

Si ven el breve video a continuación, verán cómo se compara a María con una pieza clave en el ajedrez, y cuando escuchen la explicación del sacerdote sobre su papel, todo cobrará sentido.

El video despertó mucho interés, y si leen los comentarios, sin duda notarán que hay quienes creen que María es la Reina del Cielo, ¡y quienes tal vez aún tengan que mejorar su juego de ajedrez! 

21 - enero - 2025

 

jueves, 27 de agosto de 2026

Haz a María visible para los transeuntes

 


Traducido del sitio A Moment With Mary:

 Sabemos que María nos lleva a Jesús. 

Tener una imagen de María en nuestros hogares o verla en lugares públicos abre nuestras almas para recibir a Jesús. 

Si aún no tienes una estatua o un ícono de la Santísima Virgen en tu casa, o no ves ninguno en las casas de tus seres queridos, cómprate una estatua o regálales una a ellos. 

Del mismo modo, puedes colocar una en tu jardín, en tu propiedad, frente a tu casa o a lo largo de un camino o sendero, con una base o un santuario adecuado, para "hacer que María sea visible para los transeúntes".

miércoles, 26 de agosto de 2026

Aquí aprendí a tener confianza

 


Del sitio Un Minuto con María:

Durante su primer viaje a Polonia, en 1979, el recién elegido papa Juan Pablo II se dirigió inmediatamente al santuario mariano de Czestochowa:

"En este santuario de Jasna Gora, en mi patria terrenal, Polonia, deseo confirmar ante todo los actos de consagración y confianza que, en diversos momentos, muchas veces y de diversas formas, han sido pronunciados por el cardenal primado y por el episcopado polaco. De manera muy especial, deseo confirmar y renovar el acto de consagración pronunciado en Jasna Gora el 3 de mayo de 1966 con motivo del milenio de Polonia".

"Con este acto, los obispos polacos, entregándose a ti, Madre de Dios, en tu 'maternal servidumbre de amor', querían servir a la gran causa de la libertad de la Iglesia (...) ¡Santa Virgen, luminosa guardiana de Czestochowa! Esta invocación expresa lo que aún late en el corazón de todos los polacos".

"¿Cómo no iba a venir a este santuario de gran esperanza, donde tantas veces he susurrado 'Totus tuus' mientras rezaba? ¿Cómo no iba a venir a escuchar latir el corazón de la Iglesia y de la patria en el corazón de la Madre? Jasna Gora es el lugar donde se percibe el eco de la vida de toda la nación, en el corazón de su Madre y Reina".

"Encomiendo toda la Iglesia a la Madre de Cristo con la misma fe ardiente y la misma esperanza heroica con que se hizo hace trece años. Acepten que encomiende todo esto a María. Acepten que se lo encomiende de nuevo y de manera solemne. Estoy lleno de una confianza inmensa. Aquí es donde he aprendido a tenerla."

Juan Pablo II,
Homilía en Jasna Gora
4 - junio - 1979


martes, 25 de agosto de 2026

El pueblo italiano donde se bendicen los ramos por la Asunción


Traducido del sitio Aleteia:

Los ramos de flores bendecidos se consideran "un regalo de Dios".

Cada año, el 15 de agosto, la Fiesta de la Asunción —que celebra la entrada de la Virgen María al cielo— atrae a personas de toda Italia a sus iglesias parroquiales para participar en celebraciones llenas de fe. Esta fiesta de finales de verano suele incluir procesiones a la luz de las velas, desfiles en los que se llevan estatuas de madera de María por calles históricas y espectaculares fuegos artificiales.

Pero en el pueblo de Naz-Sciaves, en la provincia de Tirol del Sur, al noreste de Italia, este día tiene una tradición única.

En los días previos a la fiesta, las mujeres locales recolectan salvia, manzanilla, menta, romero y otras hierbas y flores de los campos aledaños. Estas plantas recolectadas se arreglan en ramos de colores vivos y se llevan a la iglesia principal del pueblo, Santa Margarita, donde se colocan debajo del altar.

Muchos feligreses traen sus propios ramos la mañana del 15 de agosto, lo que se suma al colorido espectáculo. Durante la misa, el sacerdote local bendice las flores y las hierbas, refiriéndose a ellas como "un regalo de Dios para la humanidad".

El emperador Carlomagno decretó que cada hogar alpino en esta remota parte de su imperio debía mantener un jardín de hierbas y plantas: una "farmacia natural" para las necesidades de salud cotidianas.

Después de la ceremonia, los ramos bendecidos se llevan a casa y se colocan en el Herrgottswinkel -un rincón de las casas tradicionales del Tirol del Sur dedicado a imágenes sagradas, que suele incluir un crucifijo e iconos-. Se cree que, desde este lugar de devoción, las hierbas son un signo de la protección de Dios para todas las personas y los animales de la casa. "Recolectamos estas flores porque son beneficiosas para la salud y pueden proteger nuestros hogares, a nuestros animales y a todo el pueblo", explicó un joven local a la cadena italiana RAI News.

Muchas de las plantas recolectadas para la fiesta tienen propiedades curativas bien conocidas: la salvia alivia el dolor de garganta, las irritaciones de la piel y los problemas digestivos; la manzanilla calma la mente y alivia problemas cutáneos menores; el romero actúa como descongestionante para los resfriados y la tos; y la menta relaja los músculos tensos, ayuda a la digestión y alivia las molestias leves de los senos paranasales.

Como esta tradición centenaria les recuerda a los habitantes de Naz-Sciaves, la belleza y el poder curativo de las plantas son, sin duda, un regalo de Dios.

15 - agosto - 2025

lunes, 24 de agosto de 2026

La escuela de María

 

Del sitio Aleteia:

Durante la década de 1950, cuando el comercialismo comenzó a extenderse por todo el mundo, Pío XII señaló a la Virgen María y sus apariciones en Lourdes.

En los últimos 100 años, tanto el materialismo como el comercialismo han aumentado su influencia, especialmente en el mundo occidental.

Están por todas partes y son una fuerza motriz de la economía moderna.

Pío XII reconoció el auge de estos dos errores en la década de 1950 y, en medio de ello, señaló a Nuestra Señora de Lourdes.

Reflexionó sobre el papel de la Virgen María en la lucha contra el comercialismo y el materialismo en una carta que escribió en 1957 tras una peregrinación a Lourdes.

En primer lugar, Pío XII señala esta tentación, que estaba ganando influencia en aquella época: "El mundo, que hoy ofrece tantos motivos justificados de orgullo y esperanza, también está sufriendo una terrible tentación de materialismo, que ha sido denunciada por nuestros predecesores y por nosotros mismos en muchas ocasiones".

A continuación, explica los numerosos errores de esta filosofía de vida, impulsada por las grandes operaciones comerciales: "Se manifiesta también en el amor al dinero, que causa estragos cada vez mayores a medida que se expanden las empresas modernas y que, lamentablemente, determina muchas de las decisiones que pesan sobre la vida de las personas. Se expresa en el culto al cuerpo, en el deseo excesivo de comodidades y en la huida de todas las austeridades de la vida. Fomenta el desprecio por la vida humana, incluso por la vida que se destruye antes de ver la luz del día".

Además, señaló que el comercialismo y el materialismo se centran demasiado en los placeres de la vida: "Este materialismo está presente en la búsqueda desenfrenada del placer, que se exhibe sin pudor y trata, a través de la lectura y el entretenimiento, de seducir a las almas que aún son puras... [un] concepto de la vida que lo regula todo exclusivamente en términos de prosperidad material y satisfacciones terrenales".

El antídoto, según Pío XII, es la "escuela de María".

En la escuela de María aprenderán a vivir no solo para dar a Cristo al mundo, sino también, si es necesario, para esperar con fe la hora de Jesús y permanecer al pie de la cruz.

A continuación, animó a todos a consagrarse al Inmaculado Corazón de María y a aprender de Ella la verdadera humildad y confianza en Dios.

La Virgen Inmaculada tiene la clave para combatir las tentaciones del comercialismo. Ella, que era sencilla y pobre, nos muestra el camino de la perfección cristiana.

Fue capaz de vivir una vida llena de alegría sin ninguna de las comodidades modernas y su mayor tesoro era su Hijo, Jesucristo.

Santa Bernadette también puede inspirarnos con su sencillez y su total confianza en Dios. Tras las apariciones de Lourdes, llevó una vida oculta, lejos de los focos y en unión con Dios.

Aunque las cosas de este mundo puedan parecer capaces de satisfacer nuestros anhelos más profundos, la Virgen María nos recuerda que solo Dios puede darnos la felicidad duradera que deseamos.

10 - febrero - 2025


domingo, 23 de agosto de 2026

La Patrona Agustina del Papa León XIV

 


Del sitio Catholic 365:

La orden del papa León XIV, los frailes agustinos, tiene tres patronas:

Como revela la historia, Nuestra Señora se le apareció a Santa Mónica para darle consuelo, mientras Mónica lloraba y rezaba por la conversión de San Agustín. En su visión, Nuestra Señora le entregó a Santa Mónica el cinturón, que más tarde fue adoptado por la orden agustina. La Consolatrix Afflictorum (Consoladora de los Afligidos) es la devoción agustina más antigua y celebrada.    

En el siglo XVIII, la última voluntad de los frailes moribundos era recibir una bendición final de un agustino a través de Nuestra Señora de la Consolación.

El "Rosario agustino" se llama "Corona de Nuestra Madre de la Consolación".

Existen imágenes de fecha histórica en todo el mundo que representan la visión de Santa Mónica de Nuestra Señora y el Niño Jesús junto con un cinturón agustino.

Como revela el cine, en la galardonada película Elizabeth I, Cate Blanchett interpreta el papel principal de la película de 1998. En la escena en la que su hermana, la reina María I de Inglaterra, está muriendo, María tiene dos últimos deseos. Se le pide a la princesa Isabel que mantenga el catolicismo, la fe de María y de su madre: Catalina de Aragón. En 1538, Enrique VIII había sido excomulgado por herejía y por casarse con la madre de Isabel, Ana Bolena. Sin embargo, el otro último deseo de María era recibir la bendición agustina, a través de la "Consolación de la Santísima Virgen". Una estatua homónima se encuentra en el fondo de la escena de la película, sosteniendo los cordones agustinos.

Tal como lo revelan los lugares y los papas, a continuación se ofrece una pequeña muestra de dónde se honra a Nuestra Señora de la Consolación y quiénes lo hacen.

  • Argentina: en 2024, el papa Francisco elevó su santuario nacional a basílica menor.

  • Bélgica: en 2006, el papa Benedicto elevó su santuario nacional a basílica menor.

  • Inglaterra: en 1876 se estableció su santuario, que ha sobrevivido milagrosamente a todas las reformas protestantes.

  • Francia: en 1623 se construyó un monasterio en su honor y, con el tiempo, se le dedicaron siete iglesias.

  •     Alemania: en 1987, San Juan Pablo II visitó su santuario en Kevelaer.

  • Irán: en Teherán, la catedral que lleva su nombre se encuentra cerca de la embajada italiana

  • Italia: en 1978, San Juan Pablo II elevó su santuario de Parma a basílica menor. Se celebran procesiones en muchas otras ciudades.

  • Japón: en Nagasaki, la iglesia agustina lleva su nombre

  • Luxemburgo: como protectora, se encuentran estatuas con su nombre en nichos de edificios alrededor de la capital.

  • Malta: pintada en 1786, la iglesia de San Agustín presenta la imagen de la aparición de Nuestra Señora a Santa Mónica

  • Filipinas: en 1639 se construyó una iglesia en su honor. Fue declarada patrona de Manila en 2024.

  • Polonia: seis papas han declarado múltiples santuarios, basílicas menores, pinturas y ciudades dedicadas a su honor.

  • España: una estatua suya del siglo XIV fue desenterrada en La Mancha, donde dos papas dedicaron capillas para albergar sus reliquias.

  • Estados Unidos: hay iglesias, santuarios y estatuas en Wisconsin; se la lleva en un desfile anual en Filadelfia, en Indianápolis, etc. Nuestro santuario nacional y basílica se encuentra en Carey, Ohio, un lugar de peregrinación reconocido.

  • Venezuela: en 1959, el papa Juan XXIII elevó su santuario nacional a basílica menor

El amor de una madre. Al igual que Santa Mónica, todos anhelamos consuelo, pero ¿por qué Nuestra Señora de la Consolación? Pensativa, la madre de Jesús sufrió toda su vida mientras esperaba las profecías de Simeón pronunciadas en la Presentación de Jesús en el templo. Durante tres horas, Nuestra Señora permaneció serena al pie de la crucifixión de su Hijo. A pesar del honor y el cuidado que le brindó San Juan, Ella esperó con paciencia durante años a que Dios la llevara a casa con su Hijo. Mientras esperamos que Dios nos revele sus planes, en momentos de desolación, acudamos a Nuestra Señora de la Consolación en busca del amor de una madre.

Madre María, ruega por nosotros.
Jesús, confiamos en ti.

31 - julio - 2025 

sábado, 22 de agosto de 2026

María Reina por ser madre de Dios

 


Del sitio Gaudium Press:

 Esa augusta prerrogativa de Nuestra Señora nos es presentada con mayor profundidad por el santo Fundador de los Redentoristas, al iniciar él sus bellos y piadosos comentarios sobre la oración de la ‘Salve Regina’:

Habiendo sido la Santísima Virgen elevada a la dignidad de Madre de Dios, con justa razón la Santa Iglesia la honra, y quiere de todos que la honren con el título glorioso de Reina. Si el Hijo es Rey, dice el Pseudo-Atanasio, justamente la Madre debe considerarse y llamarse Reina. Desde el momento en que María aceptó ser Madre del Verbo Eterno, dice San Bernardino de Siena, mereció tornarse Reina del mundo y de todas las criaturas. Si la carne de María, concluye Arnoldo Abad, no fue diversa de la de Jesús, ¿cómo, pues, de la monarquía del Hijo puede ser separada la Madre?

Por eso debe juzgarse que la gloria del reino no solo es común entre la Madre y el Hijo, sino también que es la misma para ambos.

Si Jesús es Rey del universo, del universo también María es Reina, escribe Roberto Abad. De modo que, en la frase de San Bernardino de Siena, cuantas son las criaturas que sirven a Dios, esas tantas también deben servir a María. Por consiguiente, están sujetos a los dominios de María los ángeles, los hombres y todas las cosas del Cielo y de la Tierra, porque todo está también sujeto al imperio de Dios. Por eso Guerrico Abad le dirige estas palabras: ‘Continuad, pues, dominando con toda la confianza; disponed vuestro arbitrio de los bienes de vuestro Hijo; pues, siendo Madre, y Esposa del Rey de los reyes, os pertenece como Reina el reino y el dominio sobre todas las criaturas’”.

A la luz de las precedentes enseñanzas, oigamos al Prof. Plinio Corrêa de Oliveira tejiendo algunos comentarios sobre la realeza de la Santísima Virgen:

Nuestra Señora Reina es un título que expresa el siguiente hecho. Siendo Ella Madre de la segunda Persona de la Santísima Trinidad y Esposa de la Tercera Persona, Dios, para honrarla, le dio el imperio sobre el universo: todos los Ángeles, todos los Santos, todos los hombres vivos, todas las almas del Purgatorio, todos los réprobos del Infierno y todos los demonios obedecen a la Santísima Virgen. De suerte que hay una mediación de poder, y no apenas de gracia, por la cual Dios ejecuta todas sus obras y realiza todas sus voluntades por intermedio de su Madre”.

María no es apenas el canal por donde el imperio de Dios pasa, sino es también la Reina que decide por una voluntad propia, consonante a los designios del Rey. Nuestra Señora es una obra-prima de lo que podríamos llamar la habilidad de Dios para tener misericordia con relación a los hombres…

Continua el Prof. Plinio Corrêa de Oliveira: “San Luis Grignion de Montfort hace referencia a esa linda invocación que es Nuestra Señora Reina de los Corazones. Como corazón se entiende, en el lenguaje de las Sagradas Escrituras, la mentalidad del hombre, sobre todo su voluntad y sus designios.

Nuestra Señora es Reina de los corazones como teniendo un poder sobre la mente y la voluntad de los hombres. Este imperio, María lo ejerce, no por una imposición tiránica, sino por la acción de la gracia, en virtud de la cual Ella puede liberar a los hombres de sus defectos y atraerlos, con soberano agrado y particular dulzura, hacia el bien que Ella les desea".

Ese poder de Nuestra Señora sobre las almas nos revela cuán admirable es su omnipotencia suplicante, que todo obtiene de la misericordia divina. ¡Tan augusto es este dominio sobre todos los corazones, que él representa incomparablemente más que ser Soberana de todos los mares, de todas las vías terrestres, de todos los astros del cielo, tal es el valor de un alma, aunque sea la del último de los hombres!

Vale notar, sin embargo, que la voluntad (esto es, el corazón) del hombre moderno, con alabables excepciones, es dominada por la revolución. Aquellos, por tanto, que quieren escapar de ese yugo, deben unirse al Corazón por excelencia contra-revolucionario, al Corazón de mera criatura en el cual, abajo del Sagrado Corazón de Jesús, reside la Contra-Revolución: al Sapiencial e Inmaculado Corazón de María.

Hagamos, entonces, a Nuestra Señora este pedido: “Mi Madre, sois Reina de todas las almas, incluso de las más duras y empedernidas que quieran abrirse a Vos. Os suplico, pues: sed Soberana de mi alma; quebrad las rocas interiores de mi espíritu y las resistencias abyectas del fondo de mi corazón. Disolved, por un acto de vuestro imperio, mis pasiones desordenadas, mis voliciones pésimas, y el residuo de mis pecados pasados que en mí puedan haber quedado. Limpiadme, oh mi Madre, a fin de que yo sea enteramente vuestro”.

Pequeño Oficio de la Inmaculada Concepción
 Monseñor João Clá Dias, EP
Artpress
São Paulo 
1997

viernes, 21 de agosto de 2026

Las palabras no pronunciadas de Nuestra Señora de Knock

 
 

Hoy es la Fiesta de Nuestra Señora de Knock.

Traducido del sitio Aleteia:

Aunque Nuestra Señora de Knock no pronunció ninguna palabra, la Biblia contiene el mensaje que Ella nunca deja de transmitir.

Según se informa, la Santísima Virgen María se ha aparecido a innumerables videntes a lo largo de la historia y, con frecuencia, trae consigo un mensaje específico expresado con palabras.

Sin embargo, en Knock, Irlanda, Nuestra Señora no habló, sino que permaneció en silencio.

Este hecho ha desconcertado a muchas personas a lo largo de los años, y se han planteado diversas interpretaciones sobre por qué no habló.

Cuando San Juan Pablo II visitó Knock en 1979, no especuló sobre este silencio, sino que relacionó las palabras de la Santísima Madre en Caná con la aparición en Knock.

María estaba verdaderamente unida a Jesús. No se han conservado muchas de sus propias palabras en los Evangelios; pero las que se han registrado nos remiten una vez más a su Hijo y a su palabra. En Caná de Galilea, se volvió de su Hijo hacia los sirvientes y dijo: 'Hagan lo que él les diga' (Juan 2, 5). Este mismo mensaje, Ella nos lo sigue diciendo hoy… regresemos en pensamiento desde Caná de Galilea al Santuario de Knock. ¿Acaso no oímos a la Madre de Cristo señalándonoslo también aquí y diciéndonos las mismas palabras que usó en Caná: 'Hagan lo que él les diga'? Nos lo está diciendo a todos nosotros."

San Juan Pablo II continúa explicando cómo podemos seguir las palabras de María al escuchar a Jesús.

"Debemos familiarizarnos con sus palabras. Lo hacemos escuchando las lecturas de la Sagrada Escritura en la liturgia de la palabra, que nos introducen al Sacrificio Eucarístico; leyendo las Escrituras por nuestra cuenta; en familia o junto con amigos; reflexionando sobre lo que el Señor nos dice cuando rezamos el Rosario y combinamos nuestra devoción a la Madre de Dios con la meditación orante sobre los misterios de la vida de su Hijo. Siempre que tengamos dudas, siempre que nos sintamos agobiados, siempre que nos enfrentemos a las decisiones que nuestra fe nos impone, la palabra del Señor nos consolará y nos guiará." 

Aunque Nuestra Señora no pronunció ninguna palabra en Knock, tampoco tenía por qué hacerlo, ya que ya había dicho lo que tenía que decir en Caná.

20 - agosto - 2023

jueves, 20 de agosto de 2026

Ella se elevó. Ahora es tu turno


Traducido del sitio Catholic 365:

El mismo día en que la India alcanzó la libertad, María fue elevada al cielo. El 15 de agosto nos recuerda que la liberación es tanto terrenal como eterna. La Asunción de María no es solo una fiesta, es un llamado a elevarnos en libertad.

María no se elevó para escapar de la tierra; se elevó porque abrazó el cielo mientras caminaba sobre la tierra.

La Asunción no se trata solo de que María fuera llevada al cielo. Se trata de lo que ella llevó consigo: una vida de "", un corazón entregado y un espíritu que se negó a doblegarse ante el miedo. Ella no era Reina porque usara una corona, sino porque soportó el dolor con gracia, el silencio con fortaleza y el amor con ardor. La Asunción de María no fue solo un milagro, fue una declaración de libertad. Libertad del miedo, de la vergüenza, de las definiciones del mundo. Su "sí" fue su revolución, y aún hoy resuena.

En el mundo de hoy, donde los videos superan a la realidad y los filtros ocultan el dolor, necesitamos verdaderos modelos a seguir. No influencers, sino intercesores. No vidas perfectas, sino corazones puros. María ascendió sin gritar, sin impresionar, sin fingir. Ascendió porque se mantuvo firme en lo que más importaba: Dios.

Y esa es tu llamada también.

Quizás no te visiten ángeles.
Quizás no tengas una aureola sobre tu cabeza.
Pero si te estás despertando, si estás respirando… el Cielo sigue apostando por ti.

No estás demasiado destrozado para levantarte.
No eres demasiado común para brillar.
No es demasiado tarde para volver a empezar.

La verdadera libertad no es hacer lo que quieras, sino convertirte en quien estás destinado a ser. Y esa es la invitación de la Asunción: levantarte no por los aplausos, sino por un propósito.

Nos dice que Dios no olvida la fidelidad. Que los sacrificios ocultos resuenan en la eternidad. Que el "sí" de una mujer puede tener repercusiones a lo largo de los siglos. ¿Y adivina qué? Tu "sí" sigue contando.

Vivimos en un mundo obsesionado con volverse viral. Pero María nos enseña el poder de ir hacia lo vertical: elevarnos en la gracia, elevarnos en silencio, elevarnos con Dios.

Ella no luchó por llegar al cielo. Se humilló para entrar en él.

Y tú también puedes hacerlo.

Así que levántate.
De tu culpa.
De tu pasado.
De tu zona de confort.
De todo lo que te mantiene pequeño.

Tu historia no terminó por la caída. Apenas está comenzando gracias al llamado. 

La Asunción de María es la forma en que el cielo nos recuerda: la corona viene después de la cruz.

Así que si la vida te parece pesada en este momento, no te rindas. El cielo no ha olvidado tu "sí".

Dios sigue elevando a los humildes.
Sigue exaltando a los mansos.
Sigue llamando a los ocultos a la gloria.

María se elevó.
Ahora es tu turno.

Porque cuando la fe se une a la entrega, ni siquiera la tierra puede retenerte.

Y finalmente…

La Asunción no se trata de escapar de la tierra.
Se trata de elevarla: un alma, una entrega, un "sí" a la vez.

Así que la pregunta no es: ¿se elevó María?
La verdadera pregunta es: ¿lo harás tú?

Porque la vida no se trata de que te noten.
Se trata de ser asumido —en algo más grande.

El cielo no se llevó a María solo porque fuera perfecta,
sino porque también estaba lista. ¿Tú también estás listo?

Levántate con Ella. El cielo te espera.

P.D. Esta reflexión también se publicó en la edición de agosto de Shantidoot, el boletín mensual de la Diócesis de Vasai, India.