Traducido y adaptado del sitio Aleteia:
Estas tres costumbres tradicionales de la Asunción son una forma maravillosa de honrar la solemnidad litúrgica.
El 15 de agosto es la fiesta de la Asunción, una antigua celebración en honor a la Virgen María. Honramos su papel en la historia de la salvación y el destino eterno que Cristo preparó para Ella.
Aunque la Iglesia no definió formalmente el dogma de la Asunción hasta 1950 —¡hace 75 años este año!—, la creencia de que Dios elevó a María al cielo es una parte antigua de la enseñanza de la Iglesia. Los fieles han creído que María fue asumida al cielo desde los primeros días de la Iglesia. Por ello, el 15 de agosto es una de las fiestas marianas más antiguas.
Naturalmente, surgieron todo tipo de devociones para honrar a la Santísima Virgen en este día santo. Todavía practicamos algunas de ellas: es un día de precepto y una solemnidad.
Sin embargo, algunas de estas devociones se han olvidado con el paso de los años.
Estas tres encantadoras tradiciones de la Asunción son una forma maravillosa de honrar este día.
1. Rezar el rosario
Hoy es un día especialmente adecuado para rezar los Misterios Gloriosos del rosario, reflexionando de manera especial sobre el quinto misterio: "La coronación de María, Reina del Cielo y de la Tierra». Esta devoción nos recuerda el significado eterno de la fiesta de la Asunción.
2. Bendición de los frutos de la tierra
Históricamente, Nuestra Señora se asocia con las plantas, y esta fiesta especial era una ocasión para bendecir hierbas, frutos de la tierra y flores. Esta costumbre nos recuerda que debemos ofrecer a Dios los "primeros frutos" de nuestro trabajo, tal como lo hizo Abel en la Biblia.
Puedes encontrar una hermosa bendición para usar en casa en "The Catholic All Year Prayer Companion", un libro repleto de cientos de oraciones para celebrar las temporadas importantes y las fiestas del calendario de la Iglesia.
3. Coronación con flores
¿Qué sucede cuando combinas plantas y flores con el homenaje a la Reina del Cielo y de la Tierra? ¡Coronas de flores, por supuesto!
En muchos lugares, coronar a la Santísima Madre con flores era una práctica común en este día. Hoy en día, puedes hacer una corona de flores para una estatua de María o pedirles a tus hijos o alumnos que usen una linda imagen imprimible de la estatua de María con pequeñas coronas de flores.
Si tienes tiempo (y flores), podría ser divertido hacer coronas de flores también para los niños. Diles que las coronas son un signo de su filiación divina, la realidad de que son hijos amados del Rey Celestial. ¡Y es un hermoso recordatorio de que debemos imitar a Nuestra Señora en todas las cosas!
Y un extra
¡No pudimos resistirnos a incluir esto también! En algunas partes de Francia, existe la costumbre de proponer matrimonio el 15 de agosto, cuando la pareja puede pedirle a Nuestra Señora que bendiga especialmente su futuro juntos. Tradicionalmente, los jóvenes disfrutaban de picnics y fiestas, y después de una procesión siguiendo a una estatua de Nuestra Señora por el pueblo, bailaban a la luz de las hogueras.
Si estás pensando en casarte, la Fiesta de la Asunción sería un día perfecto para hacer una propuesta de matrimonio, ¿no crees?













